4|19

Liebe Leserinnen und Leser,

der Blick nach oben war schon vielen Anlass für große Gefühle, schöne Sätze oder kluge Aphorismen: Der Schlagersänger Hubert Kah spürte angesichts des Sternenhimmels seine Sehnsucht brennen, Johann Wolfgang Goethe war voller Bewunderung und Ehrfurcht über den »bestirnte[n] Himmel über mir und das moralische Gesetz in mir«. Manche verzweifeln aber auch nur an der Unzählbarkeit der Himmelskörper, so wie der Geschäftsmann, dem der Kleine Prinz auf dem Vierten Planeten begegnet. Die Redaktion von 1001 Buch hat auch den Blick himmelwärts gerichtet, um sich inspirieren zu lassen. Das Ergebnis ist zwar deutlich weniger pathetisch und staatstragend, dafür aber wie immer der Bildung und Unterhaltung dienlich.

Der Weg durch das Heft beginnt naturgemäß auf der 1002. Seite, die von Linda Wolfsgruber stammt. Sie war prädestiniert für diese Aufgabe, hat sie doch eben eine Weihnachtsgeschichte mit dem Titel »Sternenbote« vorgelegt, für deren Text Reinhard Ehgartner verantwortlich ist, Geschäftsführer des Österreichischen Bibliothekswerks. Das Buch wird natürlich besprochen, zusätzlich habe ich Linda Wolfsgruber nicht nur über die Leuchtkraft ihrer Bilder ausgefragt, sondern auch über ihr Verhältnis zu Weihnachten – und zur ersten Mondlandung. Die sich ja heuer zum 50. Mal jährt. Statt zu applaudieren singe ich leise »Laterne, Laterne …«, das lässt sogleich mein »herz sternen.« Die Dichtung ist, das weiß Susan Kreller, seit ihren Anfängen »eine gut beleuchtete Abteilung der Literatur«. Unterschiedlich in Szene gesetzt, kommen und gehen Sonne, Mond und Sterne in der poetischen Kunst seit der Antike und bis zur Gegenwart munter auf und unter – und machen natürlich vor der Kinderlyrik nicht halt. Abendlieder etwa sind eine gute Möglichkeit, schon sehr kleine Kinder mit poetischer Weltdeutung bekanntzumachen. »Jetzt noch ein Gedicht, und dann aus das Licht!« heißt denn auch ein neuer Band mit entsprechenden Gedichten. Dass jedem Anfang ein Zauber innewohnt, hat Hermann Hesse in seinem Gedicht »Stufen« behauptet. Ela Wildberger hat den schönen Vers als Überschrift für einen Beitrag über zwei Bilderbücher gewählt, die von der Ankunft neuer Erdenbürger erzählen. Zumindest eines davon lässt diese Reise ganz weit draußen im Weltall starten.

Dorthin hebt auch Alexander Pommer auf seiner Zeitreise durch die Science Fiction ab. Er startet im ausgehenden 19. Jahrhundert und düst mit hoher Geschwindigkeit mit H. G. Wells, Hugo Gernsback, Isaac Asimov oder Arthur C. Clark durch die Weiten des Weltraums, ein kleines Stück auch auf der Enterprise, und mit Charlotte Kerner bis in die Gegenwart und zurück auf die Erde. Dabei ist er wohl auch einigen Außerirdischen begegnet, hat sich aber nicht weiter mit ihnen aufgehalten. Christina Pfeiffer-Ulm dagegen hat sie regelrecht gesucht, diese Wesen, von denen man nie weiß, ob sie freundlich sind, feindlich oder einfach nur fremd.

Auf dem Mond gibt es sie nicht wirklich, das ist Fakt – jedenfalls im Sachbuch, in der Fiction wird auch anderes behauptet. Peter Rinnerthaler hat solche und solche Weltraumbücher gelesen und ist dem Mond dabei ziemlich nah gekommen. Heidi Lexe dagegen hat gar nicht richtig abgehoben. Ihre Reise zum Mond hat hauptsächlich in einem Bahnhof in Paris stattgefunden, ihre Reisebegleiter waren ein kleiner Junge und ein Mann, der dem Filmpionier Georges Méliès täuschend ähnlich gesehen hat.

Zurück auf die Erde und ins Hilda-Universum: Simone Kremsberger hat alle bisher erschienenen Bände der Comic-Serie von Luke Pearson gelesen und ist begeistert von der Heldin, die zu jeder Tages- und Nachtzeit durch die Gegend stromert und dabei interessanten Gestalten begegnet. Die in der Dunkelheit klarerweise bedrohlicher wirken als in der Sonne. Das darzustellen fällt Bildern oft leichter als dem Text. Wie auf der Bildebene mit Licht umgegangen wird, zeigt Silke Rabus an Hand dreier Bilderbücher, in denen die Handlung vor Sonnenaufgang beginnt und im Mondlicht endet.

Sie sind wie Tag und Nacht, sagt man über Menschen, die ganz und gar verschieden sind. Thomas Mayerhofer hat Jugendromane gelesen, in denen derartige Figuren einander so nahe kommen, wie es nur möglich ist.

Der letzte Beitrag im Magazin ist einem leuchtenden Stern am gegenwärtigen kinder- und jugendliterarischen Firmament gewidmet: Ines Galling hat Frida Nilsson in München getroffen, wo die schwedische Autorin im Sommer mit dem James Krüss Preis für internationale Kinder- und Jugendliteratur ausgezeichnet wurde. Ihr neuestes Buch »Sasja und das Reich jenseits des Meeres« »rührt zu Tränen, lässt Gänsehaut aufsteigen und lädt zum Schmunzeln« ein, schreibt unsere Rezensentin Verena Zeilinger im Besprechungsteil. Wo jede Menge rührender, spannender und humorvoller Bücher aus dem laufenden Herbst auf Sie warten, nicht zuletzt eine Handvoll Weihnachtstitel. Mehr von diesen und weitere Beiträge und Medienlisten zum Thema sind wie immer in 1001 Buch digital+ zu finden. Loggen Sie sich ein.

Bleibt mir noch, Ihnen ein schönes Fest zu wünschen. Schmücken Sie den Weihnachtsbaum mit Sternen, wagen Sie zum Jahresende einen Blick in den Himmel, das kann ein gutes Gefühl machen – und vielleicht, nein, sicher fällt Ihnen dabei ein schöner Satz oder ein kluger Aphorismus ein.

Franz Lettner